Ở trung tâm của câu chuyện của Laird là một loạt các trích dẫn nhật ký được viết bởi Odette Brefort, một thành viên của kháng chiến Pháp sống ở Deauville trong chiến tranh. "Từ nửa đêm không thể ngủ được: tiếng ồn từ máy bay, bom phòng không, tiếng súng máy," Brefort viết trong một cuốn nhật ký. "Tôi đi xuống cầu thang vì tôi không thể ngủ được và sau 15 phút, nó yên lặng. Suy nghĩ sẽ tốt hơn, tôi đã đi ngủ trở lại. Thật là một sai lầm!" Cô tiếp tục mô tả tại Đà Nẵng cuộc chiến "điếc" diễn ra, trước khi một sức mạnh cắt rơi Deauville vào bóng tối. Laird trình bày các trích dẫn nhật ký cùng với những bản đồ phức tạp mà Brefort đã tạo ra cho những thành viên của phe kháng chiến chi tiết vị trí của các lực lượng địch. "Khi chúng ta nhớ (chiến tranh), chúng ta nhìn vào binh lính và những người đã chiến đấu," Laird nói, "và nó thường bị bỏ lỡ rằng mọi người đang sống qua nó - vai trò của họ và tác động của nó đối với họ."
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét